特定商取引法に基づく表記
Informações exigidas pela Lei de Transações Comerciais Específicas do Japão (Tokutei Shōtorihiki-hō).
| 販売事業者Vendedor | UEMA ANDERSON MIKIO（Anderson Mikio Uema） 屋号：AW Computadores |
|---|---|
| 運営責任者Responsável | UEMA ANDERSON MIKIO |
| 所在地Endereço | 請求があった場合には遅滞なく開示いたします。 Informado sem demora mediante solicitação. |
| 電話番号Telefone | 請求があった場合には遅滞なく開示いたします。 Informado sem demora mediante solicitação. |
| メールアドレスE-mail | [email protected] |
| お問い合わせAtendimento | WhatsApp 080-9994-1405 |
| 販売価格Preços | 各商品ページに記載（税込） Conforme indicado na página de cada produto (impostos inclusos). AW PC Control Pro 1台: ¥3,980 / ファミリーパック3台: ¥8,980（発売記念価格） |
| 商品代金以外の必要料金Outras taxas | 送料（全国一律）：ノートパソコン・周辺機器 ¥2,000、セット商品 ¥2,500、デスクトップ ¥2,500、一体型パソコン ¥3,000。複数商品は最も高い送料1回分。豊川市・豊橋市での手渡しは無料。 代金引換の場合（送料・代引手数料込み）：ノートパソコン・周辺機器 ¥3,000、デスクトップ・セット商品 ¥3,500、一体型パソコン ¥4,000。 Frete: notebooks e periféricos ¥2.000, set ¥2.500, desktops ¥2.500, All in One ¥3.000 (no carrinho vale o maior). Entrega em mãos em Toyokawa e Toyohashi grátis. Pagamento na entrega (frete + taxa): notebooks e periféricos ¥3.000, desktops e set ¥3.500, All in One ¥4.000. アプリ：インターネット接続料金・通信料金はお客様のご負担となります。 |
| 支払方法Formas de pagamento | クレジットカード、Apple Pay、Google Pay、代金引換（現金） Cartão de crédito, Apple Pay, Google Pay e pagamento na entrega em dinheiro. |
| 支払時期Momento do pagamento | オンライン決済：ご注文時。代金引換：商品受け取り時。 Online: no momento do pedido. Na entrega: ao receber o produto. |
| 商品の引渡時期Entrega | パソコン・周辺機器：決済完了（代金引換はご注文確認）後、1〜2営業日以内に発送します。 アプリ：決済完了後、ただちにシリアル番号を発行します。 Produtos: enviados em 1 a 2 dias úteis após o pagamento (ou a confirmação do pedido na entrega). App: serial emitido logo após o pagamento. |
| 返品・キャンセルDevolução e cancelamento | お客様のご都合による返品・交換・キャンセルはお受けしておりません（中古品を含む）。初期不良・商品説明と異なる場合は保証の対象となりますので、商品到着後すみやかにご連絡ください。 アプリ：デジタル商品の性質上、購入後の返品・返金はお受けしておりません。購入前に無料のベーシック版で動作をご確認ください。 Não aceitamos devolução, troca ou cancelamento por desistência. Defeitos ou produto diferente do anunciado são cobertos pela garantia: entre em contato assim que receber. |
| 保証Garantia | パソコン・周辺機器・修理サービス：1か月（自然故障のみ。落下・水濡れ等の事故、ウイルス・設定変更等の誤使用は対象外。往復送料はお客様負担。ソフトウェア・ゲームは保証・サポート対象外）。 Produtos e serviços: 1 mês contra defeitos naturais. Não cobre acidentes nem mau uso. Envio de ida e volta por conta do cliente. Programas e jogos sem garantia ou suporte. |
| 動作環境（アプリ）Requisitos do app | Windows 10 / Windows 11（64ビット）、インターネット接続（AW botと更新に必要） Windows 10 ou 11 (64 bits) e internet (para o AW bot e as atualizações). |